□ 중소기업청(廳長 柳昌茂)은 오는 9.26(금) COEX(본관동 320호실)에서

   러시아 반독점및기업지원부 쯔가노프(Tsyganov)차관과 항공소재연구소, 레이저연구소,

   응용화학연구소 등 연구기관과 기업이 참여하는 『2003 러시아 우수기술설명회』를
   
   개최한다고 9.22일 발표

□ 이번에 소개될 러시아 우수기술의 세부내역으로는  

   ○ 러시아항공소재연구소(니켈합금, 티타늄, 플라즈마기술), 고체화학 및
      메카닉화학연구소(Nano기술로 개발된 Ceramic 및 소재), 러시아과학아카데미
       레이저물리연구소(레이저 관련기술과 제품), 트로이스크 기술혁신센터(IT관련 기술)
       BIOLA社(생체뇌파신호관련기술), TURN社(자동차, 선박, 카메라, 수중광학장비 등에
       사용되는 특수광학장비), CET社(바이오관련기술), TRADITON社(정보보안, 무선솔류션)
       등으로 러시아 반독점및기업지원부의 추천을 통해 선정한 8개의 우수기관 및 기업임

   ○ 특히, 이번에 소개되는 러시아 우수기술은 지난 4월에 실시한 chr(39)중소기업 해외기술협력
     수요조사chr(39) 결과를 토대로 러시아로부터 도입을 희망하는 기술을 중점 발굴한 것으로 소기의
       성과가 기대되고 있음

□ 한편, 중기청에서는 러시아 우수기술에 관심이 있는 국내 중소기업이 현장에서 개별상담이
    이루어질 수 있도록, 통역 및 기술설명 등을 지원할 계획임

   ○ 또한, 이번 행사에 참석한 러시아 기업들과 기술도입 및 공동기술개발 등 기술협력에 대한
       구체적인 상담이 이루어진 중소기업들에 대하여는

  - 「해외기술인력도입지원사업」,「이전기술개발사업」및「개발기술사업화자금」
       등 중기청의 각종 기술지원사업과 연계·지원함으로써

  - 해외기술협력에 있어 제품화 및 사업화까지 실질적인 성과가 가시화될 수 있도록
     적극 지원해 나갈 계획

< 첨부 >

□ 일시 및 장소 : 2003. 9. 26(금) 09: 30 ∼ 16:40, COEX 본관동 320

□ 행사일정

※ 전 일정 통역

※ 발표는 LCD프로젝트를 이용 : 기술설명 20분, 질의응답 10분