□ 사업개요

◯ 사 업 명: 2012년 제1차 수출기업 외국어 카탈로그 제작 지원사업

◯ 모집기간: 2012년 2월 14일 ~ 27일(14일간)

◯ 지원예산: 40,000천원(제주시: 20,000천원, 서귀포시: 20,000천원)

◯ 지원규모: 10개 기업 내외(1개 기업 당 2,000천원 범위 내)

※ 민간부담금은 지원사업비의 20% 이상

* 근거: 제주특별자치도 수출진흥관-374호(2012. 1. 16, 2012 수출산업 해외마케팅 지원 지침)

※ 민간부담금 부담 비율에 따라 가점 부여

□ 지원대상

◯ 제주시 및 서귀포시 소재 수출(희망)기업

- 기업 소재 지역을 구분하여 선정 지원

- 지원제외 기업: 기 지원기업 및 국세·지방세 체납기업

※ 기 지원기업은 우선순위에서 제외되며, 신청기업 미달 시 차순 위 지원함

□ 지원내용

◯ 수출용 제품소개를 위한 외국어 카탈로그 제작

- JTP에서 공개입찰 선정한 제작기업(용역업체)을 통해 일괄 제작

- 제작사양 외 추가비용 발생 시 관련 비용은 신청기업 자체부담

- 제작에 필요한 제품사진 및 내용은 신청기업에서 제공

◯ 카탈로그 제작사양