EC21 makes the world trade easier

EC21 makes
the world trade easier

Issue
& Info

품목별 해외이슈

품목별 해외이슈

해외시장 진출에 꼭 필요한 품목별 최신 시장동향 트렌드 정보를 제공합니다

중국 소비자들, 작고 귀여운 호접란 소륜제품에 눈 뜨다

품목명
식품
작성자
ec21
작성일
2015-08-04 10:23
조회
492
중국 소비자들, 작고 귀여운 호접란 소륜제품에 눈 뜨다
- 호접란 소륜제품, 시장점유율 10%→30%로 늘어나
- 귀엽고 효율적이여서 소비자들에게 호평받고 있어

❏ 중국에서 일반적인 소형 호접란이란 크기 20~30cm의 호접란을 지칭함

- 산서신문망 보도에 따르면 줄기는 20~30cm로 꽃잎은 보통 5cm이하임. 재배에서 개화기까지 8개월이 걸리며 그 후 4개월 동안 꽃이 피는 특징을 지님

❏ 중국 시중에 유통되는 호접란은 대륜제품이 대다수를 차지하고 있음. 하지만 근래 편리하기 용이하며 종류가 다양한 호접란 소륜제품의 소비가 늘어나고 있는 추세임

- 수조(苏州) 야채화훼연구소 판매매니저 장원원(蒋园园)에 의하면 중국 호접란 시장에서 대륜 및 붉은색 호접란이 절대 다수를 차지하고 있으나, 최근 중국 소비자들은 너무 흔히 볼 수 있는 붉은색 대륜 호접란에 대해 점차 싫증을 느끼기 시작했으며 색상이 다양하고 신선한 호접란 소륜제품으로 관심을 돌리고 있음

- 수조뉴스망(苏州新闻网)에 따르면 중국 소비자들의 호접란 소륜 제품 구입이 늘어남에 따라 2014년 호접란 대륜 소비 점유율은 전체 호접란 시장 점유율 90%에서 70%로 감소한 바 있음

- 대륜제품이 흔히 선물용 위주로 판매되는 데 비해 호접란 소륜 제품은 가정이나 사무실에 두고 감상하는 용도로 판매됨. 이러한 호접란 소륜 제품들은 소비자입장에서 볼 때 대형 호접란에 비해 저렴하고 크기가 작아 선물하기 훨씬 용이하다는 이점이 있음

- 호접란을 유통하고 있는 온라인쇼핑몰 구매후기들을 조사한 결과, 중국 현지 소비자들은 호접란 소륜 제품에 대해 “귀엽고 작은 공간에 배치할 수 있어 효율적이다.” 또는 “대륜보다 생명력이 훨씬 떨어지며 질이 좋지 않다.” 등의 반응을 보이고 있음


[EC21 Consulting Proposal]
중국 호접란 시장에서는 대륜제품이 절대적인 강세를 보이고 있으나 근래 소륜제품의 소비가 급격히 늘어나고 있음. 중국 현지매체보도에 따르면 최근 소비자들은 식상한 대륜제품 소비에서 벗어나 귀엽고 휴대하기 편한 소륜제품을 구매하기 시작했음. 중국 양란 중에 호접란의 규모가 차지하는 비중이 굉장히 높으므로 시장에 진출하고자 하는 한국 원예업체들은 현지 트렌드를 감안해 호접란 소륜제품을 개발하는 것을 고려할 필요가 있을 것으로 판단됨

출처: 산서신문망(중국 언론), 수조뉴스망(중국 언론), EC21 Marketing&Consulting 자체조사 종합
Search